Originária de contos populares, precursora do romance, repositório de lendas e mitos, a Odisseia é uma obra múltipla que admite as mais diferentes abordagens, acomodando-se aos tempos e permanecendo viva – daí seu estatuto de ‘clássico’. A multiplicidade já se encontra na tradição em que a narrativa foi gerada, com uma série de poetas-cantores convergindo na figura de Homero. Assim como no próprio Odisseu (ou Ulisses, como também é conhecido), o protagonista da epopeia, que tem como atributo principal ser diverso, sabendo adaptar-se para transitar com astúcia por vários mundos, de deuses e heróis, de rituais e instituições, de matéria e de palavra. O que diziam esses mundos para os primeiros ouvintes do poema? Este guia da obra resgata, através do andamento da leitura integral de seus episódios, os sentidos possíveis das famosas viagens de Ulisses, fundadoras de uma concepção e de uma experiência poéticas que continuam conquistando, até hoje, novos leitores.